| Não esperava que as Férias de Páscoa fossem assim tão más. | Open Subtitles | لم أتوقع اجازة الربيع بهذا القرف |
| Estou em Férias de Páscoa. | Open Subtitles | أنا في اجازة الربيع |
| - Férias de Páscoa, cabrões. | Open Subtitles | ! اجازة الربيع أيها اللعين |
| Vá lá. São Férias de Páscoa Não ficaram malucas? | Open Subtitles | بربكم، إنها العطلة الربيعية هل تودون أن تكونوا مجنونين؟ |
| Durante as Férias de Páscoa, principalmente. | Open Subtitles | أجل، بالأخص في العطلة الربيعية |
| Odeio Férias de Páscoa, caralho! | Open Subtitles | ! أكره اجازة الربيع |
| Brad! Férias de Páscoa! | Open Subtitles | (براد) اجازة الربيع |
| Adoro Férias de Páscoa. | Open Subtitles | ـ أحب العطلة الربيعية ،ـ يجب أن أقول |
| Férias de Páscoa para sempre. | Open Subtitles | .العطلة الربيعية للأبد |
| Férias de Páscoa para sempre. | Open Subtitles | العطلة الربيعية للأبد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 