"faço ideia de onde" - Traduction Portugais en Arabe

• لدي فكرة من اين
• لدي أي فكرة أين

Não faço ideia de onde ele arrumou material pornográfico alemão.
ليس لدي فكرة من اين قد حصل علي تلك العاهرة الالمانية

Não faço ideia de onde veio.
ليس لدي فكرة من اين أتى

Não faço ideia de onde esteja a Amber ou de quem a levou.
ليس لدي أي فكرة أين هي أو الذي تولى لها هناك.

Não faço ideia de onde está.
ليست لدي أي فكرة أين هو

Não faço ideia de onde ela pode ter posto.
ليس لدي أي فكرة أين وضعته فيث

Não faço ideia de onde ele está.
ليس لدي أي فكرة أين هو