"faço melhor" - Traduction Portugais en Arabe

• أجيده
• أتقنه
• أبرع فيه
• أجيد فعله

Sou uma investigadora. É o que faço melhor.
أنا باحثة ذلك هو العمل الذي أجيده

E porque isto é o que faço melhor.
ولأنّ هذا ما أجيده

Eu fiz o que faço melhor.
لقد فعلت ما أجيده.

Aqui é onde posso servir, o que faço melhor e o que mais gosto de fazer.
هنا يمكنني أن أخدم, وهو ما أتقنه, وأكثر ما أستمتع به.

É a única coisa que sei que faço melhor do que todos.
هذا هو الشيء الوحيد الذي أتقنه أكثر من سواي.

Hora de pôr mãos à obra e fazer o que faço melhor.
حان الوقت للشروع بالعمل والقيام بما أبرع فيه

- O que faço melhor.
ما أجيد فعله...

Deixai-me fazer o que faço melhor.
دعيني أفعل ما أجيده.

É o que eu faço melhor. É o que eu faço.
ذلك ما أجيده ذلك ما أفعله

Aquilo que faço melhor. Vou caçar.
سأفعل ما أجيده سأذهب للصيد

- É o que faço melhor.
-هذا ما أجيده .

Isso é o que faço melhor.
هذا ما أتقنه ، هاه؟

Fiz a minha pesquisa. É o que eu faço melhor.
-قمتُ بعمل أبحاثي، ذلك ما أبرع فيه

O que faço melhor.
ما أبرع فيه.