"faço parte do" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا جزء من
• أنا مع
• انا جزء من

Agora tenho um lugar no mundo. Faço parte do sistema. Sou uma trabalhadora!
أنا لدي مكان في العالم الآن أنا جزء من النظام, أنا فتاة عاملة

Faço parte do sistema digestivo que é Nova Iorque.
أنا جزء من جهازهم الهضمي العظيم -هذه هى مدينة نيويورك. -هل تعتقدين إنـه ذَّلك هو السبب فى

Eu agora Faço parte do grupo, certo?
أنا جزء من مجموعة الآن، أليس كذلك؟

Peter Dunlop. Faço parte do Gabinete de Medicina Legal.
بيتر دنلوب ، أنا مع مكتب الطب الشرعي

Ao que respondi: "Claro que sim, Faço parte do Exército Britânico."
أجبت : بالطبع أنا مع الجيش البريطاني

Ou eu Faço parte do grupo, ou vão todos para a cadeia.
سأعطيكم خياران انا جزء من العصابة او... ارسل مؤخراتكم الى السجن...

Faço parte do teu subconsciente, meu.
أنا جزء من عقلك الباطن يا رجل

Ou Faço parte do teu grupo ou não faço.
هل أنا جزء من عصابتك أو لا

Frank, fiz compras, Faço parte do mercado, sou eu outra vez.
"فرانك" أنا أتسوق أنا جزء من الأقتصاد

Eu Faço parte do parentesco agora.
أنا جزء من الجماعه الآن

Faço parte do Subcomité de Supervisão Legislativa.
أنا مع لجنة الرقابة التشريعية

Faço parte do Gabinete de Medicina Legal.
أنا مع مكتب الطب الشرعي.

Faço parte do Instituto de Medicina Legal.
أنا مع مكتب الفحص الطبي ل.

Eu Faço parte do programa irmão mais velho. Sua mentora.
انا جزء من برنامج الأخت الكبرى انا مرشدة