| O que faço se ela chegar antes de você? | Open Subtitles | حقا، وماذا يُفترض بي أن أفعل إن جاءت إلى هنا و أنتِ لست موجودة؟ |
| E o que faço se a minha única alternativa não resultar? | Open Subtitles | وما عساي أفعل إن كان خياري الوحيد لن ينفع؟ |
| O que faço se ele fizer isso na hora errada? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن أفعل إن فعل ذلك في الوقت الخطأ؟ |
| O que faço se pressentir um outro ataque de pânico? | Open Subtitles | و ماذا أفعل إذا شعرت بقرب حدوث نوبة عصبية أخرى؟ |
| O que faço se fores apanhado? | Open Subtitles | ماذا على ان أفعل إذا أمسكوا بك ؟ |
| Então... digam-me lá outra vez o que faço se aquela coisa saltar em cima de mim... e me arranhar a cara? | Open Subtitles | لذلك ذكروني مرة أخرى يا جماعة ما الذي أفعله لو قفز هذا الشيء عليّ فهو يخدش وجهي؟ |
| O que faço se a minha cápsula avariar? | Open Subtitles | ما الذي أفعله لو تعطلت حجرتي؟ |
| Seria bom no que faço se já não soubesse? | Open Subtitles | هل سأكون بارعًا فيما أفعل لو كنت أجهل هذا؟ |
| O que faço se não souber alguma coisa? | Open Subtitles | وماذا أفعل إن كنت لا أعرف شيئاً |
| Não faço, se tu não fizeres. | Open Subtitles | لن أفعل إن لم تفعل |
| O que faço se tiver? | Open Subtitles | وماذا أفعل إن كانت موجودة؟ |
| Certo, e o que eu faço se ela ligar novamente? | Open Subtitles | ماذا أفعل إن اتصلت مره اخري؟ |
| Então, o que é que eu faço se ele não responder? | Open Subtitles | إذاّ، ماذا أفعل إن لم يرد ؟ |
| - O que faço se se coçar? | Open Subtitles | -ماذا أفعل إن بدأتْ بالحكِّ؟ |
| Mas o que faço se O Pete me perguntar? | Open Subtitles | لكن ماذا أفعل إن أتصل بيّ (بيت). |
| O que faço se o elevador cair? | Open Subtitles | ماذا أفعل إذا كان المصعد يسقط؟ |
| Não faço, se você não fizer. | Open Subtitles | لن أفعل إذا لم تفعل |
| O que é que eu faço... se tu... fores embora? | Open Subtitles | ماذا عساي أفعل لو أنك .. لو أنك ذهبت بعيداً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 