"faço tudo o" - Traduction Portugais en Arabe

• سأفعل كل
• أفعل كل
• أبذل كل

Eu Faço tudo o que quiseres, eu faço tudo, imploro-te...
سأفعل كل ماتريده ٍافعل أي شي.. أتوسل إليك

Durante um ano Faço tudo o que pedires. Eu esperei tanto por este momento.
أمي , أرجوك سأفعل كل ما ترغبين به طوال العام سأكون أفضل أبن , لقد كنت أنتظر هذا لشهر بأكمله

Dê-me duas horas e depois Faço tudo o que quiser.
أعطني ساعتين فقط وبعدها سأفعل كل ما تريد.

Faço tudo o que o Mestre pedir, excepto ser crucificado.
سوف أفعل كل ما يريده السيد -أي شئ سوى أن أصلب-

Céus, eu Faço tudo o que querem.
يا إلهي ، أنا أفعل كل شيئ تريدونه

Faço tudo o que posso por aqueles que amo.
أبذل كل مالدي من أجل من أحب

Diz só "olá" e Faço tudo o que quiseres.
قولي مرحبًا فحسب سأفعل كل ما ترغبين له

Estou aqui. Faço tudo o que precisares.
أنا رهن إشارتك سأفعل كل ما تشاء

Marnie, não lhe faças mal, por favor. Faço tudo o que quiseres.
، مارني" لا تؤذيه من فضلك" سأفعل كل ما تطلبين

Faço tudo o que quiserem para vos provar que não fui eu!
سأفعل كل ما تطلبه لأثبت باني لم افعلها

Faço tudo o que quiseres.
سأفعل كل ما تقوله لي

Faço tudo o que quiser.
سأفعل كل ما تريد

Faço tudo o que pedires. Sem discutir.
سأفعل كل ما تطلبه دون مجادلة

Faço tudo o que tu quiseres.
سأفعل كل ماتريدينه

Sabes que Faço tudo o que puder por ti.
سأفعل كل ما أستطيع لأجلك

Isso é loucura, eles só queriam ajudar. - Eu sei, Faço tudo o que posso.
هذا جنون أولئك العلماء كانوا يحاولون مساعدتنا- أعرف هذا أنا أفعل كل مايمكننى فعله-

E eu Faço tudo o que posso para o tornar num sítio melhor.
وأنا أفعل كل ما بوسعي لجعله مكان أفضل

Faço tudo o que for preciso para teu bem, para te ajudar.
أنا أفعل كل شئ لكِ لأكون مساعداً

E Faço tudo o que posso para ajudá-lo.
..أفعل كل ما بوسعي لمساعدتك

- Faço tudo o que for preciso.
أنا أبذل كل ما بوسعى