Lembra-te, tivemos problemas, na última vez, com a facturação. | Open Subtitles | أتذكر؟ مررنا بمشكلة معه اخر مرة بخصوص الفواتير |
Deve ficar na facturação. Acho que tem queda para isso!" | Open Subtitles | ينبغي ان يكون في تحصيل الفواتير اعتقد ان لديه القدره |
Esta facturação excessiva é tão vulgar que ninguém liga. | Open Subtitles | أتعرف المغالاة في الفواتير تسبب شائعات كثيرة ولا أحد يراها بصورة أخرى |
- Tenho uma empresa de facturação. - Mas lida com pornografia. | Open Subtitles | .انا اشتغل في شركة فواتير .لكننك تتعامل مع تصوير الفاحشه |
É um serviço de facturação da Internet. Só isso. | Open Subtitles | انها خدمة فواتير على الانترنت هذا كل شي |
Um serviço de facturação. | Open Subtitles | مثل خدمة فواتير |
Arquivo, facturação, a minha agenda, estenografia. | Open Subtitles | تصنيف الملفات, الفواتير متابعة وتنظيم مواعيدي, الأختزال |
Num negócio em que o uso de droga, a prostituição, e a facturação fraudulenta de prostitutas como despesas de serviço estão amplamente disseminados, não seria difícil fazer falar as pessoas, se houvesse realmente essa intenção. | Open Subtitles | فى صناعة حيث تعاطى المخدرات و البغاء و غش الفواتير لدفع تكاليف ذلك يحدث ذلك على مقياس واسع |
Ele e os seus amiguinhos fazem o de sempre: não aparecem no trabalho, super facturação, seja o que for. | Open Subtitles | هو ورجاله يقومون بلعب الخدع المعتادة.. جداول عمل لمن لا يحضرون زيادة الفواتير ومضاعفتها. |
A Barbara queria fazer serão para tratar da facturação, mas eu estava cansada e fui-me embora. | Open Subtitles | (بربرا)، ارادت البقاء لمراجعة الفواتير لكني كنت متعبه وغادرت |
Não é apenas a morada de facturação. | Open Subtitles | هذا ليس مجرد عنونة الفواتير. |
Ela trabalha na facturação Médica. | Open Subtitles | انها تعمل في الفواتير الطبية |
Serviço de facturação da Internet? Eu... | Open Subtitles | خدمة فواتير على الانترنت؟ |