A única coisa estranha seria alguém não gostar de comida mexicana, porque vou fazer fajitas! | Open Subtitles | ما هو الغريب؟ الشئ الغريب هو أن يوجد شخص لا يحب الطعام المكسيكي، لأني سأطبخ فاهيتا |
"Dos fajitas, arroz con pollo, and uno cerveza, por favor." | Open Subtitles | اثنين فاهيتا ، مع الارز والدجاج والبيرة ، من فضلك |
E depois, vamos festejar como reis comendo Southwest fajitas e camarão Cajun! | Open Subtitles | وبعد هذا ، سوف نحتفل مثل الملوك على فاهيتا الجنوب الغربي و روبيان الكاجون |
Já agora, hoje lá em baixo, o jantar é fajitas. | Open Subtitles | ملاحظة جانبية إنها ليلة الفاهيتا في كافيتريا الطابق السفلي |
Hoje temos fajitas e tacos com guacamole fresca. | Open Subtitles | الليلة نقدم الفاهيتا مع التاكو مع أطعمة نباتية جديدة |
Volto a tempo para as fajitas. | Open Subtitles | سأعود في الموعد من أجل الفاهيتا |
Myks, eu também gosto fajitas, arte marciais, e mulheres carecas como a Sinead O'Connor! | Open Subtitles | (يا مايكس ، أحب أيضاً طبق (فاهيتا و المصارعة و النساء الأصلع، أقصد المغنية (سايناد أو كونور) |
Pensei que esta noite fosse a sexta-feira das fajitas, que houvesse dança em grupo ou algo. | Open Subtitles | لقد ظننت بأن مثل هذه الليلة ... "ستكون جمعة "فاهيتا أو خط الرقص أو شيء من هذا القبيل |
São fajitas de frango. | Open Subtitles | إنه فاهيتا الدجاج |
Acho que estão a comer fajitas. | Open Subtitles | "أعتقد انهم يأكلون الـ"فاهيتا |
- Bar de fajitas e malabarista? | Open Subtitles | هل ستجلبين (فاهيتا باراند) المغني؟ |
As "fajitas" estão servidas. | Open Subtitles | ال(فاهيتا)جاهزة. |
Para as "fajitas". | Open Subtitles | (مثلىتماما,هياإلى ال( فاهيتا. |
Esta é a parte onde pensei que te ririas e farias uma anedota sobre os criminosos e os parentes e o bar de fajitas no casamento. | Open Subtitles | توقعت أنك ستضحك هنا و تنكت حول المجرمين و الأصهار و "الفاهيتا" في الزفاف |
Porém, eles estão praticamente dando as fajitas fritas. | Open Subtitles | بالرغم من هذا أنهم يتخلون عن هذه "الفاهيتا" المقلية |
Eu gosto de fajitas. | Open Subtitles | أنا فعلا أحب الفاهيتا |
E quando é que as fajitas estão prontas? | Open Subtitles | ومتى الفاهيتا ستصبح جاهزة؟ |
- Quando comeste fajitas? | Open Subtitles | - متى تناولت الفاهيتا ؟ |
As minhas fajitas! | Open Subtitles | الفاهيتا |
Vou fazer fajitas. | Open Subtitles | سأعد الفاهيتا |