"fala-lhe" - Traduction Portugais en Arabe

• اخبره
• أخبريها
• اخبرها عن
• أخبريه عن

Dizes o quanto me és dedicado. Fala-lhe dos teus problemas.
اخبره كم اخلصت لى أخبره بمشاكلك

Fala-lhe do príncipe indiano, ele há-de gostar da história.
اخبره عن الأمير الهندي سيحب هذه القصة

Fala-lhe sobre a armadilha, ganha mais tempo.
اخبره عن الالغام لتكسب لنا بعض الوقت

Fala-lhe do vestido giro dela da coleção outono da Nanette Lepore. Ótimo.
أخبريها أنه فستان جميل من تصميم ناتالي ليبور لفصل الشتاء

E o gémeo demoníaco. Fala-lhe sobre isso.
والتوأم الشيطاني أخبريها بهذا أيضاً

Fala-lhe das tuas cenas, e faz de conta que estás interessado no que ela faz.
اخبرها عن احداث يومك , تصرف وكأنك مهتم

Fala-lhe da minha personalidade querida, Li.
أخبريه عن شخصيتي الرائعة يا لاي.

Fala-lhe do processo.
اخبره عن الدعوى القضائية

Vai ao médico. Fala-lhe do teu estado.
اذهب للطبيب اخبره عن حالتك

Dwight, Fala-lhe do Kung Fu, do carro, de tudo.
اخبره إذاً يا (دوايت) بشأن الكونج فو و السيارة و كل شئ

Fala-lhe da fundação.
اخبره عن المؤسسه

Fala-lhe do botão vermelho.
أخبريها بأمر الزر الأحمر

Fala-lhe de sábado.
أخبريها عن يوم السبت

- Hannah, Fala-lhe do preservativo.
هانا, أخبريها عن الواقي

Fala-lhe do loci.
أخبريها بشأن المواضع

Fala-lhe da Bolívia.
اخبرها عن بوليفيا

- Fala-lhe do C.G. S!
- "اخبرها عن الــ "سي جي اس . !

Fala-lhe das probabilidades de sucesso.
أخبريه عن نسبة النجاح