"falar com ela antes" - Traduction Portugais en Arabe

• أتحدث إليها قبل
• اتحدث اليها قبل
• التحدث إليها قبل

Não posso falar com ela antes que se vista.
لا يمكنني أن أتحدث إليها قبل أن ترتدي ثيابها

- Quero falar com ela antes de ir embora.
أريد أن أتحدث إليها قبل أن أرحل

Se a Angela está em apuros, quero falar com ela antes de falar consigo.
ان كانت انجيلا بمشكلة,فيجب ان اتحدث اليها قبل ان اكمل حديثى معك

- Quero falar com ela antes...
اودّ ان اتحدث اليها قبل

Devia falar com ela antes de considerarmos isto uma crise.
ربما عليك التحدث إليها قبل أن نعتبر المسألة أزمة

Só quero falar com ela antes da operação.
نعم , أردت التحدث إليها قبل قيامها بالعملية