| Tenho de falar com este miúdo. | Open Subtitles | فلدي التحدث مع هذا الطفل. |
| Precisamos de encontrar alguém para falar com este tipo. | Open Subtitles | نصل إلى العثور على شخص الذي يستطيع التحدث مع هذا الرجل . - بالتأكيد . |
| Estava a falar com este homem maravilhoso, o Sr... | Open Subtitles | كنت أتجاذب أطراف الحديث مع هذا الرجل ...سيد |
| Deixa-me falar com este gajo por uns segundos, pode ser? | Open Subtitles | دعني أتحدث لهذا الرجل اللعين للحظة أمهلني نصف ثانيه |
| Tenho de falar com este tipo, ver se o resto da minha equipa fazia parte disto. | Open Subtitles | يجب ان اتحدث مع هذا الرجل لأعرف اذا كان بقية رجالي متعاونين معه |
| Desculpa-me mas acho que vais querer falar com este homem. | Open Subtitles | إنك ستود التحدث إلى هذا الرجل |
| - É melhor falar com este homem. | Open Subtitles | أنت يجب أن تتكلّم مع هذا الرجل. |
| Mark, podes falar com este menino? | Open Subtitles | (مارك)، هل تمانع التحدث مع هذا الشاب الصغير؟ |
| Quero falar com este filho da mãe. | Open Subtitles | أريد الحديث مع هذا السافل |
| Qual é a etiqueta para falar com este tipo? | Open Subtitles | ما آداب الحديث مع هذا الرجل؟ |
| Não é você, estou a falar com este idiota. | Open Subtitles | ليس أنت. أنا أتحدث لهذا الأحمق. |
| - Estou a falar com este tipo. | Open Subtitles | ـ ماذا تفعلين ؟ ـ أتحدث لهذا الرجل |
| Estou a falar com este telemóvel há dois dias, e você no seu mundo. | Open Subtitles | ؟ ؟ انا اتحدث مع هذا التليفون الاحمق من يومين, |
| Quero falar com este homem. | Open Subtitles | -أود التحدث إلى هذا الرجل |
| Estás a falar com este tipo sobre dinheiro. | Open Subtitles | أنت تتكلّم مع هذا الرجل عن المال. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 