"falar comigo quando" - Traduction Portugais en Arabe

• تكلمي معي عندما
• إلي عندما
• إليّ عندما

Mas não virá falar comigo quando tiver problemas.
لكنه لن يجيء إلي عندما تواجهه مشاكل

E depois deixou de falar comigo quando eu e o Dylan nos casámos por isso, achei que podia aproveitar.
وبعد ذلك توقفت عن التحدث إلي عندما أنا و(ديلان) تزوجنا لذا حسبت بأنه يمكنني أن أذهب فقط لفعل ذلك

Tens de falar comigo quando isso acontecer.
عليكِ أن تتحدّثي إليّ عندما يحدث هذا لكِ.

Vem falar comigo quando puderes prová-lo.
عد إليّ عندما تستطيع برهنة ذلك