Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"falar contigo sobre isto" - Traduction Portugais en Arabe
-
أتحدث معك بهذا الشأن
-
اتكلم معك عن هذا
| Não vou falar contigo sobre isto. | Open Subtitles | أنا لن أتحدث معك بهذا الشأن |
| Não acredito que estou a falar contigo sobre isto. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اصدق انني اتكلم معك عن هذا |
| Eu posso falar contigo sobre isto. | Open Subtitles | اقدر ان اتكلم معك عن هذا |