Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"falas de ti" - Traduction Portugais en Arabe
-
تتحدث عن نفسك
| Digo-te que estás a morrer e só falas de ti? | Open Subtitles | أقول لك بأني أحتضر وانت تتحدث عن نفسك فقط |
| falas de ti? | Open Subtitles | هل تتحدث عن نفسك ؟ |
| Nunca me falas de ti. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث عن نفسك قط |
| - Sim, falas de ti. | Open Subtitles | بلى انك تتحدث عن نفسك |