"falemos da" - Traduction Portugais en Arabe

• لنتحدث عن
• لنتكلم عن
• دعونا نتحدث عن

Falemos da bolsa, ó financeiros influentes.
,ولكناولا لنتحدث عن سوق الاسهم وتحركاتها.

Vamos todos juntos. Falemos da viagem.
سنذهب جميعاً معاً لنتحدث عن السفر

Entao, Falemos da sua renomeaçao.
إذن، لنتحدث عن منصبك الجديد

Graças a Deus. Falemos da protecção contra a ferrugem.
حسناً ، لنتكلم عن مقاومة الصدأ

Falemos da vitima.
أذن، لنتكلم عن الضحية

Todos nós vimos estes processos. Falemos da vitimologia.
انتهينا جميعاً من قراءة الملفات دعونا نتحدث عن مواصفات الضحايا

Falemos da festa desta noite.
و الآن لنتحدث عن حفلة الليلة

Falemos da natureza.
حسناً، لنتحدث عن الطبيعة

- Falemos da vossa arma.
‏ - لنتحدث عن سلاحكم. ‏

Falemos da sua situação.
لنتحدث عن وضعك

Falemos da Pensilvânia.
لنتكلم عن بنسلفانيا.

Falemos da memória. A memória é semelhante à memória dos computadores de hoje, exceto que era toda feita de metal, pilhas de rodas dentadas.
لذا، دعونا نتحدث عن الذاكرة. الذاكرة هي مثل ذاكرة الحاسوب اليوم، باستثناء أنها كانت مصنوعة كليا من المعدن، أكوام وأكوام من المسننات، بعلو 30 مسننة.

Falemos da evolução.
دعونا نتحدث عن التطور.