Não permito que fales assim comigo, irmão. | Open Subtitles | لا يجب أن تتحدث معي هكذا او شيء كهذا ، يا أخي |
- Não fales assim comigo. - Acalma-te e não vou ter de o fazer. | Open Subtitles | لا تتحدث معي هكذا - اهدئي حتى لا أضطر لذلك - |
Nunca mais fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتحدث معي هكذا ثانيةً |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لآ تتكلم معي بتلك الطريقة |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | أنت، لا تتكلم معي بهذه الطريقة |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتكلم معي هكذا |
Não fales assim comigo! | Open Subtitles | انا لا اهتم لا تتكلمي معي بهذه الطريقة |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتحدثي معي هكذا. |
Pára com isso. Não fales assim comigo. | Open Subtitles | الآن توقف، لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتحدث معي هكذا. |
- Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتحدث معي هكذا |
"Não fales assim comigo, Harrison Ford! | Open Subtitles | لذا أخبرت (هاريسون فورد) لا تتحدث معي هكذا |
Harold, não fales assim comigo. Anda lá. | Open Subtitles | "هارولد" ، لا تتحدث معي هكذا |
- Não fales assim comigo. | Open Subtitles | -لا تتحدث معي هكذا . |
Não fales assim comigo. Era para já estares em casa. | Open Subtitles | لا تتكلم معي بتلك الطريقة |
- Não fales assim comigo. | Open Subtitles | - لا تتكلم معي بهذه الطريقة. |
Por favor não fales assim comigo. | Open Subtitles | رجاءً لا تتكلم معي هكذا. |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتكلمي معي بهذه الطريقة |
Não fales assim comigo. | Open Subtitles | لا تتحدثي معي هكذا |
Não fales assim comigo, filho da puta. | Open Subtitles | لا يمكنك التحدث معي , يا ابن العاهرة. |