"fales com ela" - Traduction Portugais en Arabe

• تتحدث معها
• تتحدث إليها
• تتحدثي معها
• تتكلم معها
• تتحدّث إليها
• تخاطبها
• تتحدّث معها

Preciso que fales com ela, talvez não seja verdade.
الشيء الأول اعتقد بأنك يجب ان تتحدث معها ربما يكن كذباً هل سمعت ماقلته للتو؟

Não fales com ela novamente, não sabes do que sou capaz.
لا تتحدث معها ثانية انت لا تعرف ما انا قادر على فعلة

Preciso que fales com ela. Que descubras o que ela sabe.
أريدك أن تتحدث إليها إعرف منها ما تعرفه هي

- Não fales com ela.
لا تتحدث إليها. أنت قيد الإعتقال.

Não fales com ela.
لا تتحدثي معها.

Archie, quero que fales com ela sobre a operação plástica.
ارشى اريدك ان تتكلم معها عن عمليه التجميل

Nunca fales com ela, fala com a amiga.
بيت القصيد ألّا تتحدّث إليها مباشرةً بلّ إلى صديقتها.

Não fales com ela assim.
لا تخاطبها هكذا.

De qualquer modo, eu espero que tu fales com ela.
على اى حال اتمنى ان تتحدث معها

Credo, não fales com ela dessa maneira.
إنتظر لا تتحدث معها هكذا

Não te aproximes dela! Não fales com ela!
لا تقترب منها لا تتحدث معها

- Olá. - Não fales com ela.
مرحبا لا تتحدث معها

- É só o que me vais dizer? - Não fales com ela, continua.
لا تتحدث معها إستمر في التقدم

Preciso que fales com ela.
على كل حال، أريدك أن تتحدث إليها.

Olá. Não fales com ela. Oiça-me.
لا تتحدث إليها اسمعني

Quero que fales com ela.
أريدك أن تتحدث إليها

- Não fales com ela assim.
-لا تتحدثي معها هكذا هذا ليس خطأها

- Não fales com ela, Melly.
-لا تتحدثي معها يا مللي

Não fales com ela assim.
لا تتكلم معها هكذا

Quero que fales com ela.
أريدك أن تتحدّث إليها.

Não fales com ela, Zack!
لا تخاطبها يا"زاك", مفهوم؟

Richard, na minha ausência, não fales com ela.
(ريتشارد). حتى في غمرات الموت لا تتحدّث معها.