"fales com o" - Traduction Portugais en Arabe

• تتكلمي مع
• تتحدثي إلى

Nunca fales com o Sebastião durante a refeição!
لا تتكلمي مع سباستيان أبدا عند الأكل

Não fales com o recluso.
لا تتكلمي مع السجين.

Escuta, preciso que fales com o supervisor.
‫أريدك أن تتكلمي مع المشرف

- Por favor, querida, só queremos que fales com o médico.
أرجوك يا عزيزتي، نريدكِ فقط أن تتحدثي إلى طبيب.

Então, não fales com o teu pai dessa maneira senão vais viver com o teu namorado.
لا تتحدثي إلى والدك بهذه الطريقة أو سأجعلك تعيشين مع صديقك

Não quero que fales com o Vice-Presidente.
لاأريدك أن تتحدثي إلى الرئيس السابق

Está bem, mas... não fales com o Bob.
(حسناً، ولكن .. لا تتحدثي إلى (بوب

E não fales com o Schaeffer.
لا تتحدثي إلى (شايفر)