| Ainda Faltam dois minutos para o prazo acabar. Está a faltar à sua palavra. | Open Subtitles | مهلاً، بقيتْ دقيقتان للموعدِ النهائيّ بهذا تخالفُ وعدك |
| Faltam dois minutos até ao acampamento. | Open Subtitles | أعرف بم تفكر فقط دقيقتان إلى المخيم |
| Faltam dois minutos e continua a contar. | Open Subtitles | بقي دقيقتان على العد التنازلي |
| Faltam dois minutos para a partida. | Open Subtitles | دقيقتان لذِهاب في اللعبةِ. |
| - Ok, Faltam dois minutos. | Open Subtitles | حسن، لدينا دقيقتان |
| Faltam dois minutos do prolongamento. Eu estava a falar com o Cal. | Open Subtitles | بقي دقيقتان من وقت التمديد كنت أتحدث إلى (كال). |
| Bem, Faltam dois minutos para a meia noite. | Open Subtitles | بقي دقيقتان على منتصف الليل |
| Faltam dois minutos para acabar o jogo. | Open Subtitles | دقيقتان على نهاية المباراة. |
| Já só Faltam dois minutos. | Open Subtitles | تبقت دقيقتان فقط |
| - Há mais. - Faltam dois minutos. | Open Subtitles | هناك أكثر من ذلك في القصة - دقيقتان - |
| Faltam dois minutos. | Open Subtitles | تبقت دقيقتان للإطلاق |
| Faltam dois minutos, Sr. Presidente. | Open Subtitles | دقيقتان سيدي المحافظ- شكراً- |
| Faltam dois minutos para o fecho, Gordon. | Open Subtitles | تبقّـى دقيقتان على وقت الغلـق (جوردن) |
| Faltam dois minutos. | Open Subtitles | باقي دقيقتان |
| Faltam dois minutos. | Open Subtitles | بعد دقيقتان |
| Faltam dois minutos. | Open Subtitles | أمامنا دقيقتان |
| Faltam dois minutos. | Open Subtitles | بقيت دقيقتان |
| Faltam dois minutos. | Open Subtitles | ! بقيت دقيقتان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 