"família é o" - Traduction Portugais en Arabe

• العائلة هي

A família é que conta, a família é o mais importante.
العائلة هي ما يهمّ هي محور كل شيء

Nesta vida a família é o bem mais precioso que possuímos.
...في هذه الحياة العائلة هي أثمن هدية قُدّمت إلينا

A família é o mais importante para mim.
العائلة هي الشي الوحيد المهم لي

Bem, então tens a tua resposta. Se a família é o mais importante, então escolhe a família.
اذا كانت العائلة هي الاهم فقم باختيارها

Essa família é o cume da alta sociedade.
تلك العائلة هي ذروة المجتمع الراقي

A família é o laço que une mas enquanto uma ponta fortalece a civilização humana, a outra é um nó, a sufocar a individualidade.
الذي يجعل رياضته البدنية خارج نطاق الزوجية، مسؤوليتك العائلة هي الرباط الذي يربط، لكن على الرغم من أن نهاية واحدة تقوي الحضارة الانسانية،

A família é o importante para mim.
العائلة هي ما يهمني

"família é o paraíso em um mundo sem coração."
"العائلة هي ملاذ في عالم بلا قلب"

A família é o QUE NOS INTERESSA
" العائلة هي مسؤوليتنا "