"fantasia da realidade" - Traduction Portugais en Arabe

• الخيال عن الواقع

Um conselho... TU precisas de separar a fantasia da realidade.
لدي نصيحة لك , عليك أن تفصلي الخيال عن الواقع

Eis outro exemplo... de que a sua cliente não tem capacidade para separar a fantasia da realidade.
أنّ موكلتكِ تفتقر للقدرة على فصل الخيال عن الواقع

E depois, quando finalmente pudeste encontrar alegria, duvidei de ti, duvidei da tua capacidade de distinguir a fantasia da realidade.
و حين تمكّنتِ أخيراً مِن العثور على السعادة... شكّكتُ بكِ شكّكتُ بقدرتكِ على تمييز الخيال عن الواقع