"fantasia de" - Traduction Portugais en Arabe

• خيال
• زيّ
• الخيال من
• زي النحلة
• زي تنكري
• خيالات
• يلبس زي

Pesando os seus atributos está na perfeita intersecção de uma fantasia de enxerga e de uma santa da maior devoção.
لكل المواهب العابرة بين خيال غرفة النوم وقدِّيسة

Posso não ser a sua ideia de uma fantasia de chuveiro, mas admiro os meus admiradores.
ربما لا أكون أنا في فكرتكي عن خيال الإستحمام الجماعي لكن أنا لدي من يقدرني و يعشقني

Ah! Entendi. Estava vivendo sua fantasia de babá.
فهمتكِ، أنت تعيشين في خيال مربية الأطفال

Quase não te reconheci sem a fantasia de Halloween.
مرحبًا، كدت لا أميّزك بدون زيّ عيد القدّيسين خاصّتك.

Ainda a tentar preservar alguma fantasia de significado e nobreza num mundo onde não existe nenhum?
أما تزال تحاول الحفاظ على بعض الخيال من الغاية والشهامة في عالم خالٍ من كليهما؟

O pai numa fantasia de veado.
والدك و زي النحلة

Ena, Moe, bela fantasia de moita.
مو , يا له من زي تنكري على شكل شجرة

fantasia de salvamento. Eles pensam que os podem reabilitar.
خيالات الإنقاذ يعتقدون أنهم يستطيعون إصلاحهم

Sim, e em sua fantasia de índio, pulseiras no bíceps, e cara, ele tinha um bíceps.
نعم , لقد حضر يلبس زي هندي و بعض الأسوار علي عضلات ذراعة و كان لدية عضلات خلابة

Isto é apenas uma fantasia de uma mulher estúpida. Podemos puni-lo com um processo de abuso sexual.
ليس سوى خيال مريض تسببت به فتاة مضطربة عقليا

Mas quando terminamos com alguém, existe aquela fantasia de que podemos ficar amigos, mas acho, que é uma fantasia.
حسنا,عندما تنفصل عن أحد هناك خيال بأنكما ستبقيان أصدقاء و لذلك أظن انه خيال

Demasiado cliché pornografico para esta fantasia de violação em criança.
إنها أسوء فاحشة في خيال إغتصاب الطفولة. أحظي بالمرح!

Mesmo com tudo isso, estou a viver a fantasia de uma dona de casa rica.
حتى مع كل هذا أنا أعيش في خيال بعض من غنيّات ربات البيوت الأمركية

Vives uma fantasia de adolescente. É altura de cresceres.
،إنّك تعيش خيال المراهق .وحان وقت النضوج

A única forma de entender a fantasia de alguém... é vivenciá-la.
الطريقة الوحيدة التي يمكن أن نفهم بها خيال شخص ما هي منزله.

Aquela fantasia de mascote costuma cheirar muito mal, sabem? Sim.
زيّ جالب الحظّ ذلك يمكن أن يصير نتنًا جدًا، أتعلمان؟

Vamos lá ver bem essa fantasia de pirata.
دعنا نلقي نظرة في زيّ القرصان هذا

É uma fantasia de Catwoman, de certeza que não há igual.
إنّه زيّ المرأة القطة{\pos(192,220)}، أنا متأكدة أنّه الفريد.

Vais ser a fantasia de todas as adolescentes e rapazes sexualmente confusos da América.
أنت ذاهب ليكون الخيال من كل فتاة في سن المراهقة... وصبي الخلط جنسيا في أمريكا.

Lembras-te do que fizeste à minha última fantasia de Halloween?
تتذكر ماذا فعلت باخر زي تنكري لي ؟

O que aconteceu foi um erro e nunca me perdoarei, por me perder numa fantasia de menina de escola idiota.
وانا لن اسامح نفسي ابداً. لكوني ضعت في مجرد خيالات مراهقة غبية