E todos os que pintam por hobby faróis e barcos de lagostas. | Open Subtitles | و الأرض للهواه الذين يقومون بطلاء المنارات و سفن صيد الجمبرى |
Da existência dos demónios, dos faróis e dessas coisas. | Open Subtitles | بشأن الشياطين و المنارات و كل هذا ؟ |
São faróis e aproximam-se. | Open Subtitles | ... تلك هي المنارات ... وهم قادمون |
Ela disse que andava a reunir faróis e a alterá-los. | Open Subtitles | لقد كانت تستأصل المنارات |
Hoje em dia, ninguém atualiza ou mantém os faróis e LORAN, o único backup do GPS, foi descontinuado no ano passado. | TED | في الواقع ، لم يعد أحد يهتم أو يضيء المنارات المتواجده على الشواطيء كما في السابق ، ونظام " LORAN " هو البديل الإحتياطي الوحيد لنظام الملاحة العالمي GPS تم إيقافه عن العمل في السنة الماضية . |