Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"faria isso por" - Traduction Portugais en Arabe
-
أستفعل هذا من
-
سأفعلها من
| Faria isso por mim? | Open Subtitles | أستفعل هذا من أجلي ؟ |
| - Faria isso por mim? | Open Subtitles | أستفعل هذا من أجلي؟ |
| Posso agredi-lo verbalmente. Eu Faria isso por ti. | Open Subtitles | يمكنني ان أضرب فعيا سأفعلها من أجلك |
| Adoro-te, amigo. Sabes que também Faria isso por ti. | Open Subtitles | أنت صديقي تعرف أني سأفعلها من أجلك |
| Por favor, eu Faria isso por ti. | Open Subtitles | بربك سأفعلها من أجلك |