"farkus" - Traduction Portugais en Arabe

• فاركس
• فاركوس

Scut Farkus, a olhar para nós com os seus olhos amarelos.
(سكوت فاركس) يحدق فينا بعينيه الصفراوتين

Mesmo algo monumental como "O caso de Scut Farkus", como veio a ficar conhecido, foi expulso da minha mente enquanto eu lutava por uma saída para ter a pressão de ar, algo no qual a minha mãe me tinha encurralado.
حتى حادثة "لا تنسى" مثل شجار (سكوت فاركس)، كما أطلقنا عليها، قد ولّت من خاطري بينما كنت أبحث عن مَخرج،

Farkus' Grover Dill...
(غروفير ديل)، صديق (فاركس) المتملق

Isso interessa-me muito, Mr. Farkus. Muito mesmo.
ذلك يثير إهتمامي للغاية يا سيد (فاركوس)، بالفعل يا سيدي

Obrigado, Mr. Farkus. Muito obrigado, mesmo.
شكراً جزيلاً لك يا سيد (فاركوس)

-O Sid Farkus.
-طبعاً، (سيد فاركس ).

Scut Farkus!
(سكوت فاركس)!

Com o Sid Farkus.
(سيد فاركس).

O Sid Farkus? !
(سيد فاركس)؟

Adeus, Mr. Farkus.
وداعاً يا سيد (فاركوس)

Farkus, venha cá!
(فاركوس)، تعال هنا

Farkus!
(فاركوس)،