"farraday" - Traduction Portugais en Arabe

• فاراداي
• فارادي
• فراداي

Li em "Vida dos Planetas" de Farraday... que os mais pequenos se incineram ao entrar na atmosfera.
قرأت في الحياة فاراداي من الكواكب التي أصغر من هذا القبيل... ... من المفترض أن تحترق عندما تدخل الغلاف الجوي.

Onde estava na noite em que o Roger Farraday morreu?
أين كنتَ في الليلة التي قتلَ فيها (روجر فاراداي)؟

A Susanne fica com a Farraday e a Annabel, com a Travel´s Hotel.
(سوزان)، ستتولين (فاراداي سبرينجز) و (أنابيل)، أريدك أن تتولي سلسلة الفنادق كلها

Sou George Mueller e sou da Farraday Electric Iron Company.
أنا (جورج ميولر) مع شركة (فارادي) لأجهزة الكوي والكهرباء

Represento a Farraday Electric Iron Company.
أنا أُمثل شركة (فارادي) لأجهزة الكوي والكهرباء

A Farraday tinha segurança elevada desde que ela prometeu fechar aqueles bancos.
فراداي عندها حراسة مشددة بعد أن تعهدت بإغلاق هذه البنوك

O que estava o Mr. Farraday a fazer no parque, naquela noite?
ماذا كان يفعل السيد (فاراداي) في الحديقة بتلك الليلة؟

Estava com o Mr. Farraday quando ele foi ao terminal?
هل كنتِ مع السيد (فاراداي) عندما توقّف عند محطّة الحافلات؟

Não temos a certeza se a morte do seu marido está relacionada com o jogo, Mrs. Farraday.
لا يمكننا أن نتأكد أن موتَ زوجكِ -كان له علاقة باللعبة ، يا سيدة (فاراداي )

E o único débito invulgar da conta do Farraday foi os 10 mil que o Roger transferiu para a conta da Spy-Ventures nas Ilhas Caimão.
وهذا الإتّهام غير العادي على حساب (فاراداي) كانت 10 آلاف دولار ، دفعها (روجر) لـ"مغامرات الجاسوس" لحساب في جزر (كايمان)

Qual era a natureza da sua relação com Roger Farraday?
ما كانت طبيعة علاقتكِ مع (روجر فاراداي)؟

Mas vais adorar o que ouvi do britânico gay, o Farraday.
ولكنك ستحب ما سمعته من مثل الجنس البريطاني (فاراداي)

Farraday, Wags e Axe.
ـ (فاراداي)، (واغز) و(آكس) ـ أيها السيدان

Preciso que me arranjes um cartão TWIC para Chris Farraday.
أُريدك أن تقوم بحجز بإسم (كريس فارادي)ِ

Como raio, deixaste o filho do Bud Farraday embarcar no meu navio?
كيف وصل (فارادي) اللعين الي سفينتي ؟

Problemas com a esposa, Farraday?
ألديك مُشكلة مع زوجتك (فارادي) ؟

Sou George Mueller da Empresa de Ferros Elétricos Farraday.
أنا (جورج مولر) من شركة فارادي

Nada que um ferro Farraday não resolva, certo?
لا شئ يمكنه الصمود أمام شركة فارادي) ؟