"fausto" - Traduction Portugais en Arabe

• فوستو
• فاوست
• فاوستو
• فاستو

O Fausto e eu saímos de barco.
-استيقظت للتو -لقد ابحرت أنا و فوستو بالقارب

Srta. Millwright, sabemos que está trabalhando para o Fausto Galvan.
نحن نعلم يا آنسة (ميلرايث) أنّك تعملين لـ(فوستو غالفان)

Não quero saber da escala. Fausto Galvan matou um agente federal.
أنا لا أكترث إطلاقًا بالنطاق فوستو غالفان) قتل عميلًا فدراليًا)

Já fui Cesar, já fui Fausto.
لقد لعبت دور يوليوس قيصر و فاوست

Em "Doutor Fausto", Thomas Mann descreve o nascimento do filho de Noah, que nasceu a rir.
"في "دكتور فاوست "وصف "توماس مان" ولادة "هام" إبن "نوح

Posso fumar? Sim, claro! Fausto também tem sempre um cigarro na boca.
-خذ راحتك. "فاوستو" دائماً يدخن هو الآخر

Há quase 10 anos que tento apanhar o Fausto Galvan.
أصغي، لقرابة عشر سنوات كنت في إثر (فوستو غالفان)

Acho que o Fausto o mandou matar pelo Marco.
أظنّ أنّ (فوستو) أمر بقتله من أجل (ماركو)

E vá ao jantar com o Fausto.
واحرصِ على أن تذهبي إلى ذلك العشاء مع (فوستو).

Essa estratégia inclui derrubar Fausto Galvan?
هل تتضمن هذه الاستراتيجية القضاء على (فوستو غالفان)؟

Havia alguns rumores sobre uma mulher a trabalhar na operação de Fausto Galvan.
هناك بعض الأحاديث عن نساء يقدن عمليات (فوستو غالفان)

Se a apanharmoss, teremos um motivo razoável para derrubar Fausto Galvan.
سحبناها، وكنّا نملك فرصة شرعية لنطيح بـ(فوستو غالفان)

Perdemos uma carga e sobrevivemos, o que significa que o Fausto vai pensar que estávamos envolvidos, o que significa que vai fazer perguntas, e, por perguntas, digo tortura!
لقدت خسرنا حمولة ونجونا ما يعني أن (فوستو) سيظنّ أنّه كانت لنا يدٌ في هذا ما يعني أنّه سيبدأ طرح الأسئلة وما أقصد بـ"الأسئلة" التعذيب

Uma das responsáveis pelo dinheiro do Fausto.
{\cH00FFFF}(اسمها هو (إلينور ناكت (واحدة من جامع أموال (فوستو

Se a apanharmos, podemos apanhar o Fausto Galvan.
{\cH00FFFF}سحبناها، ولدينا فرصة شرعية (للإطاحة بـ(فوستو غالفان

É o Fausto.
حسنا. ذلك فاوست

Encontrei este livro ontem, um exemplar de "Fausto", com o seu nome cá dentro.
في الليلة الماضية وجدت هذا الكتاب، نسخة من "فاوست= شخصية في الرواية الشعبية الالمانية ... مع فاصل الكتب بداخله

Zed, conhece Felix Fausto... aprendiz a vida toda e segundo violino... para os maiores magos negros da geração dele.
(زيد)، قابلي (فيليكس فاوست) متدرب مدى الحياة وعازف كمان احتياطي لأعظم ممارسي السحر الأسود في جيله

Então, Fausto foi nos levar em casa, de carro.
عند العودة أوصلنا "فاوستو" معه للبيت بسيارته.

Freddie, Fausto, Peter Smith-Kingsley...
فريدي , فاوستو بيتر سميث كنغزلي

Achas que estes são os mesmos tipos que mataram o Fausto?
هل تعتقدين أنهم نفس الذين قتلوا " فاستو " ؟