"favoreceu" - Traduction Portugais en Arabe

• فضل

Ambos os reformadores defenderam a consciência individual sobre a obediência à autoridade sacerdotal, só que Zwingli favoreceu a frieza, o pensamento lógico acima de idéias de Lutero, que via a fé mais profunda e apaixonada.
أيّد كلا المصلحان ضمير الفرد على طاعة السلطة الكهنوتية فقط زفينجلي فضل التفكير الهاديء المنطقى على رؤى لوثر الأكثر عاطفية في أعماق الإيمان

César favoreceu ostras na sua celebração. Na minha, terei o melhor que a cidade tem para oferecer.
لقد فضل (سيزار) المحار في احتفاله أرغب في أفضل ما تقدمه المدينة في احتفالي

Mas ao mesmo tempo, há outros homens, perto de Clifton, a terra natal da minha mãe... que lhe teriam chamado "um sinal de grande sorte", uma indicação vinda dos céus de que alguém lá em cima favoreceu a nossa demanda.
‫لكن حينها، كان هناك ‫رجال آخرون قرب (كليفتون)، منزل أمي ‫التي كانت تسميه علامة على الحظ الرائع ‫كان إشارة من السماء ‫أن شخصاً هناك فضل مسعانا معاً