"faz agora" - Traduction Portugais en Arabe

    • تعمل الأن
        
    • تفعل الآن
        
    • افعلها الآن
        
    • يفعله الآن
        
    • تفعله الآن
        
    • أنت تَعمَلُ الآن
        
    • تعملين الآن
        
    E que faz agora? Open Subtitles ماذا تعمل الأن ؟
    E o que faz agora, Sr. Damone Júnior? Open Subtitles ماذا تفعل الآن سيد ديمون جونيور
    A olhar, assim como faz agora. Open Subtitles بإتجاهنا، تماماً كما تفعل الآن
    Se vais fazer alguma coisa, faz agora. Open Subtitles إذا كنت ستفعل شيئا، افعلها الآن.
    O que será que ele faz agora? Open Subtitles أتسائل عما يفعله الآن
    O que realmente importa, acredite em mim, o que é de extrema importância... é o que você faz agora, a maneira como lida com essa situação. Open Subtitles ما يهم فعلاً، وصدقني عندما أقول لك إنه أمر بالغ الأهمية، وهو ما تفعله الآن كيف تتعامل مع هذا الوضع
    Estou a fazer aquilo que você faz agora. Open Subtitles أَعْملُ ما أنت تَعمَلُ الآن
    O que é que faz agora? Open Subtitles ماذا تعملين الآن ؟
    O que faz agora? Open Subtitles ماذا تفعل الآن ؟
    - Olha o que ela faz agora. Open Subtitles - جيد. - راقبي ماذا تفعل الآن.
    O que faz agora, Bryan? Open Subtitles إذًا ماذا تفعل الآن يا (براين)؟
    Faz, Holden. Faz. faz agora. Open Subtitles افعلها , هولدن , افعلها افعلها الآن
    faz agora! Open Subtitles افعلها الآن
    faz agora. Open Subtitles افعلها الآن.
    E o que é que ele faz agora? Open Subtitles أتسائل مالذي يفعله الآن
    O que ela faz agora não soa muito bem. Open Subtitles . ما تفعله الآن لا يبدو جيداً للغاية
    É o que faz agora! Você mente! Open Subtitles إنه ما تفعله الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus