Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"faz uma boa viagem" - Traduction Portugais en Arabe
-
رحلة سعيدة
| - Faz uma boa viagem. | Open Subtitles | -كايت" رحلة سعيدة" -شكراً لكِ, سعدت بلقائك |
| Faz uma boa viagem. | Open Subtitles | ـ إلى اللقاء يا "ميل" أتمنى لك رحلة سعيدة ! |
| Faz uma boa viagem. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة سعيدة |
| Faz uma boa viagem, Sid. | Open Subtitles | أتمنى لك رحلة سعيدة سيد |
| - Faz uma boa viagem. | Open Subtitles | حسناً ، رحلة سعيدة - شكراً |
| Faz uma boa viagem, Meredith. | Open Subtitles | رحلة سعيدة يا (ميريديث). |
| Faz uma boa viagem. | Open Subtitles | رحلة سعيدة |
| - Faz uma boa viagem. | Open Subtitles | - رحلة سعيدة |