| Agora descobrimos o que fazemos a seguir. | Open Subtitles | إذاً علينا الآن معرفة ما علينا فعله لاحقاً |
| Eu disse, "o que fazemos a seguir", Dean. | Open Subtitles | (لقد قلت "ما الذي علينا فعله لاحقاً " يا (دين |
| Só temos de resolver o que fazemos a seguir. | Open Subtitles | علينا أن نفكّر في خطوتنا القادمة. |
| Que fazemos a seguir? | Open Subtitles | . لا - عظيم. ماهي خطوتنا القادمة ؟ |
| A questão é o que fazemos a seguir? | Open Subtitles | ما أقصده هو ماذا سنفعل بعد ذلك؟ |
| Resta saber o que fazemos a seguir. | Open Subtitles | يبقى السؤال هو ماذا سنفعل بعد ذلك |
| Eu não sei bem o que fazemos a seguir. | Open Subtitles | سيدي, انا لست متأكدة مالذي سنفعله بعد ذلك. |
| Vamos calmamente fazer turismo, como ele disse, e aguardar a sua chamada para se ver o que fazemos a seguir. | Open Subtitles | إننا هنا لمشاهدة المعالم كما يقول وفي انتظار اتصاله لنرى ما سنفعله بعد ذلك |
| Eu penso que devemos calmamente fazer turismo, como ele disse, e aguardar a sua chamada para se ver o que fazemos a seguir. | Open Subtitles | رأيي هو أن نتنزه بهدوء كما يقول وننتظر اتصاله لنعرف ما يجب أن نفعله بعد ذلك |
| O que fazemos a seguir é que importa. | Open Subtitles | ما نفعله بعد ذلك هو ما يهم |
| O que fazemos a seguir? | Open Subtitles | مذا سنفعل بعد ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 