"fazemos não é" - Traduction Portugais en Arabe

• نفعله ليس
• نقوم به ليس

Sei que o que fazemos não é por nós, mas pelo país.
وأعلم أن ما نفعله ليس لأنفسنا, انه لمصلحة الوطن.

Tudo o que fazemos, não é para hoje, mas para amanhã.
كل ما نفعله ليس لنا بل لمسقبلنا.

Aquilo que fazemos não é muito diferente.
الذي نفعله ليس بذلك الاختلاف.

Sabe, o que fazemos não é assim tão diferente daquilo que faz.
كما تعلم الذي نقوم به ليس مختلفا كثيرا عما تفعله انت

O trabalho que fazemos, não é trabalho de Deus.
،إن العمل الذي نقوم به .ليس عمل الآلهة

O que fazemos não é seguro.
أنه محق ما نقوم به ليس آمن

O que fazemos não é o suficiente.
ما نفعله ليس كافٍ.

O que fazemos não é exactamente glamouroso.
ما نقوم به ليس شيئا باهرا

O que fazemos não é emocionante.
ما نقوم به ليس مثيرًا