"fazer chá" - Traduction Portugais en Arabe

• صنع الشاي
• لصنع الشاي
• بإعداد الشاي
• إعداد الشاي
• أعددت الشاي
• أصنع الشاي
• بعض الشاى
• تصلح للشاي
• تصنع شاي

Eu ia fazer chá, aceita uma xícara?
كنت على وشك صنع الشاي. أتودين بعضاً منه؟

Melhor que fazer chá, não?
أفضل من صنع الشاي ، أليس كذلك ؟ كلاّ.

O que torna fazer chá tão difícil?
ما الذي يجعل صنع الشاي صعباً ؟

Junte água para fazer chá... dizem que alimenta e tem bom gosto.
أي يضاف اليه الماء, لصنع الشاي و يكون شايا لذيذا كما اخبرونني

Acabei de fazer chá. Aceita uma chávena?
قمت بإعداد الشاي للتو هل ترغبين في فنجان؟

Não sabe fazer chá.
ليس لديها أدنى فكرة عن كيفية إعداد الشاي

Não interessa. Entrem. Acabo de fazer chá.
لا يهم أدخلا أعددت الشاي للتو

como cozer um ovo, como fazer chá.
كيف أصنع الشاي ؟

Vamos entrar, vou fazer chá.
هيا تعالى إلى هنا سوف أحضر بعض الشاى

Nós sabemos que não devemos tocar na Jade Branca, muito menos fazer chá com ela e bebê-lo.
...نحن نعرف مدى خطورة الجيد البيضاء و أنها لا تصلح للشاي و الشرب...

Sabe fazer chá?
هل تعرف كيف تصنع شاي ؟

Aparentemente, só temos de continuar a fazer chá neles.
كمايبدو، عليك فقط صنع الشاي بها

Não tens de me fazer chá, Simon.
،ليس عليك صنع الشاي لي (يا (سيمون

- Posso fazer chá.
-أستطيع صنع الشاي .

Vou fazer chá.
سأقوم بإعداد الشاي. أتُريدان البعض؟

Se não tiverem, tanto faz, desde que eu possa fazer chá.
إذا لمْ يكن لديكم واحدة، فأيّاً كان، طالما يكون بإمكاني إعداد الشاي.

Acabei de fazer chá.
أعددت الشاي لتوّي.

Eu sei fazer chá, obrigado.
أعلم كيف أصنع الشاي شكرًا لك

Vamos fazer chá.
دعنا نشرب بعض الشاى.

- Está a fazer chá.
هي تصنع شاي