| Toma, tenta fazer duas coisas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | هاك ، تدرّب على القيام بشيئين في وقتٍ واحد |
| Ser capaz de fazer duas coisas ao mesmo tempo é uma qualidade importante para o sucesso. | Open Subtitles | ان تتمكن من القيام بشيئين في وقت واحد هو جزء كبير من النجاح |
| Posso fazer duas coisas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | بامكاني القيام بشيئين في الوقت ذاته |
| Consegue fazer duas coisas ao mesmo tempo, comer e nadar. | Open Subtitles | يمكنه فعل شيئين في الوقت نفسه : يَأْكلُ ويَسْبح |
| Não posso fazer duas coisas ao mesmo tempo? | Open Subtitles | ماذا, لا أستطيع فعل شيئين في وقت واحد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 