"fazer mais que" - Traduction Portugais en Arabe

• أفعل أكثر من
• نفعل اكثر

Eu posso fazer mais que isso, capitão. Sabe que sim.
أنا أستطيع أن أفعل أكثر من ذلك، كابتن أنت تعلم بأني أستطيع

Eu posso fazer mais que isso, Capitão. Sabe que sim.
أنا أستطيع أن أفعل أكثر من ذلك، كابتن أنت تعلم بأني أستطيع

Se o teu irmão mandou aquele maldito SMS de "A", então deviamos fazer mais que revirar este quarto todo.
لا، انا سافحصها ان كان اخوك من بعث تلك الرساله الدمويه من "آي" اذا يجب ان نفعل اكثر من

Temos de fazer mais que isso.
علينا ان نفعل اكثر من هذا

Mas estamos a fazer mais que isso.
و لكننا نفعل اكثر من ذلك .