"fazer melhor do que isso" - Traduction Portugais en Arabe

• فعل ما هو أفضل من ذلك
• تفعل أفضل من ذلك
• القيام بأفضل من هذا
• القيام بما هو أفضل
• فعل أفضل من ذلك

Fuzzy, podes fazer melhor do que isso.
فازي" , يمكنك فعل ما هو أفضل من ذلك"

Vá lá, Vidia. Consegues fazer melhor do que isso.
بحقكِ يا (فيديا) ، بأمكانكِ فعل ما هو أفضل من ذلك.

Podes fazer melhor do que isso.
أنت يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك

Podes fazer melhor do que isso.
بأمكانك أن تفعل أفضل من ذلك

Vá lá, conseguem fazer melhor do que isso.
هيا , نستطيع القيام بأفضل من هذا.

"É possível"? Tem de fazer melhor do que isso.
حريٌّ بكَ القيام بما هو أفضل من ذلك

Podem fazer melhor do que isso.
يمكنكم فعل أفضل من ذلك

Pode fazer melhor do que isso.
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك

- Consegues fazer melhor do que isso.
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

Bem, terás que fazer melhor do que isso.
حسناً, عليك القيام بأفضل من هذا

Consegue fazer melhor do que isso. Dê-me palavras.
يمكنك القيام بما هو أفضل عبري لي بالكلمات

Terás que fazer melhor do que isso.
عليك القيام بما هو أفضل مِنْ ذلك

Posso fazer melhor do que isso.
يمكنني فعل أفضل من ذلك.