Devíamos apenas matá-lo e acabar com isso, e parar de fazer negócios com estranhos. | Open Subtitles | علينا فقط قتله والأنتهاء من الأمر والتوقف عن العمل مع الغرباء |
Preciso de dicas sobre como fazer negócios com Chicago. | Open Subtitles | "اريد التهيئة الى كيفية العمل مع "تشيكاغو |
Tu não podes fazer negócios com essas pessoas. | Open Subtitles | لا يمكنك العمل مع هؤلاء الناس. |
Bom, permitam-me que volte a dizer isto, porque a menos que estejamos a fazer negócios com um monte de traficantes que estão a desmoronar, teríamos mais um problema, nesse caso, não? | Open Subtitles | _ هذا يسمح لى أن أسلخ لحمك لإشتراك مع أعداء عملى و ذلك لان رجلى أصبح دون جدوى, أليس كذلك ؟ |
Bom, permitam-me que volte a dizer isto, porque a menos que estejamos a fazer negócios com um monte de traficantes que estão a desmoronar, teríamos mais um problema, nesse caso, não? | Open Subtitles | _ هذا يسمح لى أن أسلخ لحمك لإشتراك مع أعداء عملى و ذلك لان رجلى أصبح دون جدوى, أليس كذلك ؟ |
Quem é que quer fazer negócios com alguém cuja personalidade é: | Open Subtitles | لكم شخص يريدون العمل مع شخص لديه شخصية |
Então, porque é que quer fazer negócios com o meu pai? | Open Subtitles | إذن، لمَ قد ترغب في العمل مع أبي؟ |
Quer fazer negócios com o lunático religioso? | Open Subtitles | ذهبت إلى العمل مع هذا المجنون المتطرف؟ |
É importante para ela fazer negócios com a Empire, mas ela não tolera idiotas. | Open Subtitles | - العمل مع (امباير) أمر مهم جداً لها لكنها لا تحتمل الأغبياء |