Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"fazer-vos uma pergunta" - Traduction Portugais en Arabe
-
أسألك سؤال
-
اسألكم
-
أطرح سؤالاً
| Deixai-me fazer-vos uma pergunta. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤال. |
| Deixai-me fazer-vos uma pergunta. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤال. |
| Posso fazer-vos uma pergunta? | Open Subtitles | -ممكن أن أسألك سؤال ؟ |
| Vou fazer-vos uma pergunta muito séria. | Open Subtitles | سوف اسألكم سؤال جديا؟ |
| Deixem-me fazer-vos uma pergunta. | Open Subtitles | دعوني اسألكم ياشباب سؤال |