"fazes alguma ideia daquilo que" - Traduction Portugais en Arabe

• هل لديك أي فكرة عما

Fazes alguma ideia daquilo que eu pensei quando vi esta fotografia?
هل لديك أي فكرة عما فكرت فيه عندما رأيت هذه الصورة؟

Fazes alguma ideia daquilo que ele acabou de dizer?
هل لديك أي فكرة عما قاله للتو؟

Fazes alguma ideia daquilo que me fizeste?
هل لديك أي فكرة عما فعلته بي؟

Fazes alguma ideia daquilo que estás a fazer, Valentine?
هل لديك أي فكرة عما تفعله, (فالنتاين)؟