| Fazes alguma ideia do que é ter sido a má da fita durante 16 anos? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما هو عليه وجود شرطي سيئ لمدة 16 عاما؟ |
| Fazes alguma ideia do que passei lá dentro? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما مررت به هناك؟ |
| Fazes alguma ideia do que eu estou a falar? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما أقول ؟ |
| Fazes alguma ideia do que tens estado a ajudar o Cassidy a fazer? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما كنت تساعد (كاسيدي) على فعله؟ |
| Fazes alguma ideia do que está a deixar-te ansioso? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة عمّا يثير قلقك؟ |
| Fazes alguma ideia do que é isto? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة عمّا يكون هذا؟ |
| Fazes alguma ideia do que me fizeste passar? | Open Subtitles | ألديك أدنى فكرة عما أقحمتني به؟ |
| - Fazes alguma ideia do que isso seja? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن اى واحدة منهم ؟ |
| Fazes alguma ideia do que se passa entre ela e o Matthew? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما يجري بينها وبين (ماثيو) ؟ |
| Fazes alguma ideia do que isso quer dizer? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما تعنيه؟ |
| Fazes alguma ideia do que queria? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما أرادت ؟ |
| Fazes alguma ideia do que ele está a dizer? | Open Subtitles | ألديك أدنى فكرة عما يقوله؟ |
| Fazes alguma ideia do que está a acontecer? Perdi-o. | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة ؟ |
| Fazes alguma ideia do que acabei de dizer? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عما قلت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 