Fazes ideia de quem? | Open Subtitles | هل لديك فكرة من يكون؟ |
Fazes ideia de quem eles sejam? | Open Subtitles | هل لديك فكرة من يكونون؟ |
Fazes ideia de quem eu sou? | Open Subtitles | هل لديك فكرة من أكون؟ |
Não Fazes ideia de quem eu sou, ou do que sou capaz. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة عمن اكون وماذا باستطاعتي ان افعل |
Não Fazes ideia de quem eu sou, nem do que sou capaz de fazer. | Open Subtitles | انت ليس لديك فكرة عمن اكون و ما الذي باستطاعتي ان افعله |
Então? Fazes ideia de quem possa ser? | Open Subtitles | اذا , ألديك فكرة عمن يكون ذلك ؟ |
Quero dizer, Fazes ideia de quem ou o quê a atacou? | Open Subtitles | أعني هل لديك أي فكرة من أو ماذا هاجمها ؟ |
Não Fazes ideia de quem ele é, pois não? | Open Subtitles | ليست لديك فكرة عمن هو ، هل تعرفينه ؟ |
Todo este tempo, e tu ainda não Fazes ideia de quem eu sou. | Open Subtitles | كل هذا الوقت، ومازال لديك أي فكرة من أنا. |
Fazes ideia de quem colocou aquele bilhete no meu cacifo a pedir-me para participar nisto? | Open Subtitles | لديك أي فكرة من وضع تلك الملاحظة في خزانتي يطلب مني الاشتراك في هذا الشيء؟ |