Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"fazes isso por" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل تفعل ذلك من
-
هل ستفعل ذلك من
-
ستفعل هذا من
-
هل ستفعلين هذا
-
هلا فعلت هذا
| Fazes isso por mim? | Open Subtitles | هل تفعل ذلك من أجلى؟ |
| Fazes isso por mim? | Open Subtitles | هل تفعل ذلك من أجلي ؟ |
| Fazes isso por mim? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من أجلى؟ |
| Fazes isso por ele? | Open Subtitles | هل ستفعل ذلك من اجله ؟ |
| Fazes isso por mim? | Open Subtitles | ستفعل هذا من اجلي؟ |
| - Fazes isso por mim? | Open Subtitles | -هل ستفعل هذا من أجلي؟ |
| Fazes isso por mim? - Sim, claro. | Open Subtitles | هل ستفعلين هذا من أجلى؟ |
| Tu ficas aqui. Fazes isso por mim, sim? | Open Subtitles | إبق هنا هلا فعلت هذا لأجلي؟ |
| - Fazes isso por mim? | Open Subtitles | هل تفعل ذلك من اجلي؟ |
| Fazes isso por mim? Por favor? | Open Subtitles | هل ستفعلين هذا لي ؟ |
| Fazes isso por mim? | Open Subtitles | هلا فعلت هذا من أجلي ؟ |
| Fazes isso por mim? | Open Subtitles | هلا فعلت هذا لأجلي؟ |