"fazes no" - Traduction Portugais en Arabe

    • تفعل في
        
    • تفعله في
        
    • تفعلين في
        
    • تفعلينه في
        
    • تفعل فى
        
    • تفعله على
        
    • ستفعل يوم
        
    • تفعله فى
        
    • تفعلين يوم
        
    Pai, o que fazes no porão tão tarde? Open Subtitles أبي، مـاذا تفعل في السرداب في هذا الوقت المتأخّر؟
    Scully, o que fazes no parque com a Kelly? Open Subtitles هاي، إذا سكولي.. ماذا تفعل في الحديقة مع كيللي؟
    A única coisa que fazes no teu quarto é tirar fios do teu escroto. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي تفعله في غرفة نومك هو ازالة الوبر عن خصيتيك
    Olha, sabes, a antropologia que fazes no trabalho é contigo, mas por favor não te comportes assim por aqui. Open Subtitles انظر .. تعلم اي شيء في علم الاحياء تفعله في العمل هو شئنؤك ولكن ارجوك لا تمثل هكذا هنا
    Não sei o que fazes no motel da minha irmã mas sugiro que te vás embora, antes que chame a Polícia. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا تفعلين في فندق أختي ولكنني أعتقد بأنه يجب أن تذهبي قبل أن أتصل بالشرطة
    Foxxy, que fazes no clube do Goldmember? Open Subtitles فوكسي .. ما الذي تفعلينه في نادي العضو الذهبي؟
    Que fazes no jogo, Arnold? Open Subtitles ماذا تفعل في اللعبة ، آرنولد ؟
    O que fazes no meio da estrada? Coelho! Open Subtitles ماذا تفعل في منتصف الطريق؟ أرنب
    Que fazes no meu quarto? Open Subtitles ماذا تفعل في غرفتي؟
    É assim que fazes no quartel? Open Subtitles أهكذا تفعل في الثكنات؟
    O que fazes no meu lugar? Open Subtitles ماذا تفعل في مكاني؟
    O que fazes no teu tempo livre é assunto teu, mas o que fazes no tempo de trabalho é assunto meu. Open Subtitles انظر، ما تفعله في وقت الخاص هو شأنك لكن ما تفعله في وقتي... .. هو شأني أنا
    Ei, o que fazes no nosso parque, meu? Open Subtitles أنت، ما الذي تفعله في متنزهنا، يا رجل؟
    Quero saber o que fazes no meu jardim, a esta hora. Open Subtitles أريد أن أعرف ما الذي تفعله في حديقتي في منتصف الليل. أ...
    És uma caloira. O que fazes no segundo ano de matemática? Open Subtitles أنتي مبتدئة ، ماذا تفعلين في قسم الرياضيات للسنة الثانية ؟
    O que fazes no meu quarto enquanto durmo? Open Subtitles ماذا تفعلين في غرفتي وأنا نائم؟
    O que fazes no escritório do auditor? Open Subtitles ماذا تفعلين في مكتب مراقب الحسابات؟
    O que diabos fazes no meio do nada na véspera do Natal? Open Subtitles ما الذي تفعلينه في حافلة في وقت الاحتفال بالعام الجديد؟
    - Quem és e que fazes no meu armário? Open Subtitles من انت , وماذا تفعل فى دولابى ؟
    O que fazes no chão, miúdo? Open Subtitles ما الذي تفعله على الأرض يافتى؟
    O que fazes no sábado? Open Subtitles إذن , ماذا ستفعل يوم السبت ؟
    É isto que fazes no teu tempo livre? Open Subtitles اللعنة ؟ اهذا ما كنت تفعله فى اثناء وقت فراغك ، هاه ؟
    - Não sei. Que fazes no sábado? Open Subtitles ماذا تفعلين يوم السبت ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus