"fazes o que fazes" - Traduction Portugais en Arabe

• تفعل ما تفعله

Eu sei que não entendo por que tu fazes o que fazes.
اسمع, أعلم أنني لا أفهم لماذا تفعل ما تفعله

Quero saber porque é que fazes o que fazes.
أريد معرفة لماذا تفعل ما تفعله

Não compreendo como fazes o que fazes, mas por favor não digas à Gabby.
أنا لا أفهم كيف كنت تفعل ما تفعله ... ... ولكن من فضلك لا تقل غابي.

Perguntei porque fazes o que fazes?
سألت، لماذا تفعل ما تفعله

É por isso que fazes o que fazes.
لهذا أنت تفعل ما تفعله.

Quando me fazes o que fazes!
حينما تفعل ما ... تفعله