| Pus todas as fotos dele numa gaveta e fechei-a... como se isso fosse fazer alguma diferença. | Open Subtitles | وضعت جميع صور زوجي في درج و أغلقته و كأن هذا سيصنع فرقا |
| Uma espécie de pó saiu, e depois eu fechei-a. | Open Subtitles | . نوع ما من الغبار خرج ، بعدها أغلقته |
| Não é verdade. Eu fechei-a. | Open Subtitles | هذا ليس صحيح, لقد أغلقته |
| Ah, fechei-a acidentalmente. | Open Subtitles | أوه, لقد أغلقته من قبل |
| Fecha-a! - fechei-a quando entrei! | Open Subtitles | , أغلقه- لقد أغلقته بعدما دخلت- |
| Eu fechei-a. | Open Subtitles | و أنا أغلقته. |
| Eu fechei-a. | Open Subtitles | أنا أغلقته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 