| Homens, ali. Fechem todas as saídas! | Open Subtitles | أنتم يا رجال ، أغلقوا جميع المخارج من هنا |
| Fechem todas as escotilhas, protejam a ventilação. | Open Subtitles | أغلقوا جميع البوابات وقوموا بتأمين منافذ التهوية |
| Fechem todas as escotilhas e protejam a ventilação. | Open Subtitles | أغلقوا جميع البوابات وقوموا بتأمين منافذ التهوية |
| Levem-nodaqui para fora. Fechem todas as saídas. | Open Subtitles | خذوة إلى منطقة الملك أمنوا كل المخارج |
| Notifica a Segurança, Fechem todas as saídas. | Open Subtitles | أعلموا الأمن، وأغلقوا كل المخارج |
| Parem-nos. Fechem todas as entradas. | Open Subtitles | أوقفوهم، أغلقوا جميع البوابات. |
| Fechem todas as saídas. Encontrem o Detective Fusco e atirem ao vê-lo. | Open Subtitles | أغلقوا جميع المخارج، واعثروا على المُحقق (فوسكو)، وأردوه حالما ترونه. |
| Baixar o vapor! Fechem todas as comportas! | Open Subtitles | أغلقوا جميع منافذ الاحماء! |
| Fechem todas as saídas. | Open Subtitles | اغلقوا كل المخارج |
| Fechem todas as saídas! | Open Subtitles | ! غطوا كل المخارج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 