"fechou a" - Traduction Portugais en Arabe

• أقفل
• واغلقت

O HazMat fechou a rua.
؟ تسرب مواد خطره أقفل الطريق علينا أن نستدير

Que o Willie, era o nome dele, ele entrou no frigorífico para aquecer-se, fechou a porta e sufocou.
... دخل ثلاجـة قديمـة ... حتى تجلب له الدفء , و أقفل الباب و بعد ذلك اختنق

Quando o Jorge me fechou a passagem, na Volta 9, pensei: "Porra, tenho de tentar na última curva."
عندما أقفل علي "خورخي" الطريق في المنعطف التاسع قلت في نفسي " اللعنة علي أن "أجرب العبور من المنعطف الأخير

" 'E agora dorme' disse Miss Clavell. Ela apagou a luz e fechou a porta."
وذهبوا في النوم والانسة كلافيل طفأت الضوء واغلقت الباب

- A Vivian viu-me e fechou a porta.
رأتني فيفان واغلقت الباب بعنف

Alguém fechou a minha conta bancária e levou o meu carro.
أحدهم أقفل حسابي البنكي وحجز سيارتي

O velho fechou a porta do seminário.
الرجل العجوز أقفل باب الورشة

Depois o Desi fechou a braguilha.
ثم أقفل (ديزي) سحابه

As raparigas foram tiradas da escola, e a Sra. Lisbon fechou a casa num isolamento de segurança máxima.
تم نقل الفتيات من المدرسة... ... واغلقت السيدة (ليزبن) المنزل في حراسة مشدده.