"fede" - Traduction Portugais en Arabe

    • نتن
        
    • تفوح
        
    • نتنة
        
    • كريهة
        
    • ينتن
        
    • فيدي
        
    • كريه
        
    Este sítio fede. - Vão passar despercebidos. Open Subtitles هذا المكان نتن مسبقًا، ستندمجون على الفور.
    Não sei se é uma fuga num barril, mas tens ali alguma coisa que fede. Open Subtitles لا أعرف إن كان تسرّب من البرميل أم ماذا... لكن لديك شيء نتن جداً هناك بالأسفل
    Estou a dizer, isto tudo fede como uma fralda de ontem. Open Subtitles صدّقني، الموضوع برمته تفوح منه رائحة سيئة
    Ninguém vai comprar. A tua loja fede. Agora, beija-me, cara cómica. Open Subtitles لا أحد سيشتريها ، رائحة متجرك نتنة والآن قبلني يا ذا الوجه الغريب
    Isto aqui fede. Vamos morrer com falta de ar! Open Subtitles الرائحة كريهة لا يمكننا التنفس لقد قضي علينا
    fede mas sabe mesmo, mesmo bem. Open Subtitles ينتن لكن طعمها حقا، حقا جيدة.
    - fede, a tua irmã já é adulta. Open Subtitles أنها بالغة وتعرف مصلحتها يا (فيدي)
    Digo, sabe, este sitio parece que fede sempre. Open Subtitles أعني, كما تعلم, لطالما كان هذا المكان كريه الرائحة
    fede tanto que quase vomito. Open Subtitles نتن جدا ، أريد أن أفرغ معدتي
    Não, fede aqui em baixo. Open Subtitles لا، المكان نتن في الأسفل.
    - Toda a merda fede. - Isso mesmo. Open Subtitles -براز الجميع نتن
    Isto fede! Open Subtitles نتن
    Já não a uso mais. Porque todo aquele local fede a alho, e eu detesto alho. Open Subtitles أنا لا أستعملها بعد الآن ، لأن المكان كله تفوح منه رائحة الثوم ، وأنا أكره الثوم
    Este veículo... fede a alguém que eu pensei ter-me livrado. Open Subtitles السيّارة تفوح برائحة شخص خِلت أنّي تخلّصت منه
    Tudo isso fede a blueberry. Open Subtitles كما إن رائحة كل شيء تفوح برائحة التوت البري.
    Já lá estive. fede a peixe. Open Subtitles لقد كنت هناك ، نتنة من الأسماك
    Saia daqui. Você fede. Open Subtitles ارحل من هنا يا رجل , رائحتك نتنة
    O pai é gordo e a mãe é comprida E o avô Simpson fede a bebida Open Subtitles أبوهم سمين وأمهم نحيلة وجدهم رائحتة خمر كريهة
    Sim! Alguém já te disse que você fede, cara! Open Subtitles أجل ألم يقل لك أحد من قبل أن رائحتك كريهة يا رجل
    Este sítio fede. Open Subtitles برودي: هذا المكان ينتن.
    A jaula fede a gorila. Open Subtitles -هذا القفص ينتن من الغوريلات
    fede, vem cá! Open Subtitles تعال يا (فيدي)!
    Vocês estão brincando de barriga que fede? Open Subtitles أنتم يا رفاق تلعبون لعبة "بطن كريه الرائحة"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus