Se ela pesar os mesmo que um pato... será feita de madeira. | Open Subtitles | أن وزنها مثل وزن بطّة و هى مصنوعة من الخشب |
É feita de madeira e come nela. | Open Subtitles | ،إنّها مصنوعة من الخشب وتتناول الطعام عليها |
A primeira bola era feita de madeira e ferro e tinha apenas 100 lâmpadas de 25 watts. | Open Subtitles | كانت أوّل كرة مصنوعة من الخشب والمعدن، وكانت مزوّدة فقط بـ100 مصباح أبيض قوة 25 وات. |
Estou muito feliz por sua casa ser feita de madeira. Será um prazer vê-la queimar. | Open Subtitles | أنا مسرور جدا أن بيتك مصنوع من الخشب سيسعدني ان أراه يحترق |
Uma cabana a sério, feita de madeira. | Open Subtitles | أعني، كوخ حقيقي مصنوع من الخشب الحقيقي |
Esta porta é feita de madeira que está repleta de pequenos fragmentos que, por sua vez, estão repletos de infeções. | Open Subtitles | هذا الباب مصنوع من الخشب الذي يعج بشظايا صغيرة، والتي بدورها تعج بالأمراض. لذا يجب ألا تقرع الأبواب أبداً. |
É feita de madeira, e tem forma de caixa. | Open Subtitles | مصنوع من الخشب و على شكل صندوق |
É uma tábua, logo, é feita de madeira. | Open Subtitles | -انه لوح، لذا إنه، كما تعلم مصنوع من الخشب |
Ela disse: "A casa era feita de madeira. | Open Subtitles | قالت المنزل مصنوع من الخشب |
A porta é feita de madeira, não de plutónio. | Open Subtitles | الباب مصنوع من الخشب وليس "البلوتنيوم" |