O Warren Granger escreveu a história mas os desenhos foram feitos por Stew Ellis. | Open Subtitles | كتب وارن جرينجر الكتاب الهزلي هذا و لكن تم رسمها من قبل ستيو إليس |
É só um monte de desenhos velhos feitos por um homem maluco. | Open Subtitles | إنها مجرّد رسومات قديمة رسمها رجل مجنون |
Aquilo era apenas uma série de desenhos feitos por um louco. | Open Subtitles | إنها مجرّد رسومات قديمة رسمها رجل مجنون |
Tanto quanto posso dizer, eles foram feitos por pequenos fragmentos de metal projectados com uma força significativa. | Open Subtitles | وبقدر ما يمكنني قوله، صنعت بواسطة قطعة معدنية صغيرة مختلفة بقوة معينة |
Até pratos de vidro com bolhinhas e imperfeições, prova que eram feitos por gente local, honesta e trabalhadora... | Open Subtitles | أشتريتها كلها ، حتي الأطباق الزجاجيه المزدحمه بالشوائب والفقاعات التي تثبت أنها صنعت بواسطة الشرفاء الكادحون من الشعوب البدائيه لـ .. |
São feitos por uma empresa chamada Decorative Gravel. | Open Subtitles | تم صنعها بواسطة شركة تدعى ديكورايتيف جرافل |
- A sério? São feitos por uma empresa chamada Decorative Gravel. | Open Subtitles | تم صنعها بواسطة شركة تدعى ديكورايتيف جرافل |
Metade dos ataques rebeldes são feitos por homens que nunca liderei e que nem sequer conheço. | Open Subtitles | هجمات المتمردين نصف مصنوعة من قبل الرجال لقد أدى أبدا أو حتى الوفاء بها. بما في ذلك واحد |
São feitos por empresas contratadas. Morton Thiokol em Utah. | Open Subtitles | - هي مصنوعة من قبل المقاولين، مورتون ثيوكول في ولاية يوتا. |
Parecem feitos por uma criança. | Open Subtitles | -تبدو كما لو أنّ صبيًّا رسمها |